Работать в свое удовольствие может каждый

Как заработать на знании английского — руководство к действию

пока нет комментариев

Здравствуйте, уважаемые читатели блога. На связи Илья Варенцов и в этом выпуске я предлагаю разобраться,как работа в интернете со знанием английского может стать полноценным источником стабильного дохода. Вас всегда тянуло к иностранным языкам, но вы не знали как продать свои навыки дорого? Что ж, сегодня я постараюсь изменить ваше представление навсегда.

 Актуальны ли сегодня переводчики

21 век — это время, когда знание иностранного языка скорее необходимость нежели желание. За последние десять лет уровень языкознания у людей вырос в несколько раз. Если раньше незнание стандартного набора иностранных словосочетаний считалось нормой, то сегодня сложно представить человека не знающего перевода слова “apple”.

Все же, расстраиваться не стоит. Данная ситуация имеет массу плюсов. В эпоху масштабирования бизнеса по всему миру, руководителям и бизнесменам просто жизненно необходимы специалисты со знанием языка. Так как международным языком считается английский, то именно на него и идет подавляющий спрос. Начальники, кто пока еще не умеют говорить по-английски, готовы платить большие деньги. Кто-то сторонник личного обучения, кто-то оплачивает переводы. В любом случае — работа есть.

 

Зайдите хотя бы на сайт фриланса fl.ru. Посмотрите, насколько много есть предложений по переводу различных статей и каталогов. Только таким образом можно сформировать полноценный бизнес, согласитесь?

Варианты получения дохода

Какие основные способы заработка для переводчиков существуют в сети? Готовясь к статье, я решил освежить свои знания и провести небольшую аналитику. Я был удивлен, насколько разнообразными способами можно монетизировать свои языковые навыки. Предлагаю и вам ознакомиться, вот список востребованных направлений на сегодняшний день:

 

  • переводы текстов (статей, журналов, каталогов, страниц сайтов)
  • репетиторство и онлайн консультации
  • собственных курсы
  • онлайн школы
  • написание статей на английском языке

 

Отмечу, что трудиться можно двумя принципиально разными способами: фриланс, постоянная удаленная работа. Ранее я уже писал об отличиях этих вариантов, но все же кратко повторюсь. Фрилансеры — люди работающие исключительно по заказам. Удаленщики — трудятся на постоянной основе в какой-то компании или у предпринимателя. А какой вариант более привлекателен для вас?


Традиционный “транслейт”

На биржах фриланса размещаются немало заказов по переводу текстов с английского на русский и наоборот. Для поддержания интереса к контенту на сайте, заказчики ищут информацию за океаном. Естественно, что для российского сегмента сети она будет уникальная. Задача переводчика — сделать оригинальную статью отталкиваясь от иностранного текста.

 

Часто попадаются проекты по “транслейту” технических каталогов и писем. Например:

Человеку пришло иностранное письмо от бизнес партнера. В силу своего незнания ему сложно разобраться в прочитанном. В таком случае он обращается на биржу и просит помощи у языковедов.

 

Технические каталоги могут размещаться на сайтах интернет магазинов. Часто предприниматели закупают товар за границей и перепродают уже на территории России. Естественно, что описание к продукту будет на американском. Чтобы разместить текст, его следует обработать. Такой способ хорошо подойдет для студентов без опыта работы. Где, как не на биржах набивать репутацию?

Сфера консалтинга и репетиторства

На одних лишь консультациях можно построить полноценный бизнес. Большинство людей не любят разбираться в сложной науке языкознания самостоятельно. Особенно, если язык этот не родной. Они готовы платить деньги специалисту, чтобы он дал им пошаговую стратегию для получения результата.

Репетиторство можно вести через видеосвязь. Часто используется такая программа, как скайп. Причем, обучать можно не только русскоговорящих граждан. Американцы, канадцы, англичане и многие другие англоговорящие люди также желают научиться разговаривать по-русски. Если грамотно себя преподнести, реально начать хорошо зарабатывать по обе стороны баррикады.

Продажа личных курсов

Сфера инфобизнеса сегодня одна из самых быстроразвивающихся. Продавать информацию в 21 веке очень актуальное занятие. Почему бы не записать собственные инфопродукты по обучению английскому? Один посвятить грамматике, другой разговорной речи и так далее. В совокупности получится целый пакет курсов, которые можно успешно продавать в сети.

 

Однако, хочу отметить следующее. Спрос на курсы начал падать начиная с 2015 года. Людям сегодня нужна живая поддержка и гарантия результата. Поэтому инфопродукты правильнее продавать дополнительно к основной услуге. Например, к консультациям или собственной онлайн школе.

Интернет школа — что за вещь такая?

Чтобы дать человеку некую гарантию, были придуманы полноценные занятия в онлайн режиме. Вы составляете программу и делите ее на следующие друг за другом уроки. По завершению изучения программы, ученик должен овладеть обещанными навыками.

 

Это очень неплохой способ обзавестись полноценной базой клиентов для рекламы своих услуг или товаров. Многие успешные интернет предприниматели придерживаются именно такой стратегии развития бизнеса. С ними нельзя не согласиться, люди куда охотнее доверяют личной поддержке.


Пишем статьи на английском

Создание статей на иностранном языке — это очень популярный и не менее работающий способ заработка денег в сети. Однако, следует учитывать одну особенность: работу нужно искать на иностранных биржах. По сути, написание статей — это дело копирайтера. Но, переводчик может им стать, почему бы и нет?

 

На американских ресурсах огромное количество проектов и вакансий по написанию статей для различных изданий. Совершенно реально устроиться в иностранную компанию и зарабатывать себе на жизнь не выходя из квартиры. Заработную плату будут переводить в валюте, ну а с обналичиванием никаких проблем возникнуть не должно.

 

Безусловно, чтобы трудиться подобным образом нужно иметь немало профессиональных навыков. В сети есть множество предложений по обучению, но лично я порекомендовал бы вам школу Puzzle English. Самое комплексное обучение английскому языку в зависимости от ваших целей. Специалисты школы — это люди, кто зарабатывают хорошие деньги на знании всего одного иностранного языка. После прохождения курсов у вас в голове сложится четкий пазл: что, как, почему, где и зачем. попробуйте, регистрация бесплатная!

Где правильнее искать работу

Как я уже упомянул выше, проекты можно искать на биржах удаленной работы и фриланса. Существует немало вариантов: тематических и разноплановых. В наше время на них размещается большое количество вакансий и разовых проектов. Можно выбирать по вкусу и оставлять свою заявку на выполнение.

Вторым вариантом могут послужить обыкновенные сайты по поиску работы. На них также обильно размещаются вакантные должности. Конечно, для фрилансера такой вариант не подойдет. Но, если вы намерены найти стабильную работу с постоянными выплатами, то стоит попробовать. Из популярных можно отметить hh.ru и indeed.com.

Подведем итоги

Если вам нравится английский язык и вы думаете куда пойти, то интернет может оказать вам хорошую услугу. Вариантов заработать действительно масса, стоит лишь выбрать подходящий и активно развиваться в этом направлении.

 

Актуальность профессия переводчика не потеряла. Найти занятость по душе в сети вполне реально.

 

Искать работу можно разными методами, все будет зависеть от вашего выбора. Для фрилансеров больше подойдут биржи, для удаленщиков возможны оба варианта. Если вы решили строить свой бизнес, то стоит обдумать будущий продукт или услугу.

 

А какое мнение касательно заработка для переводчика придерживаетесь вы? Был ли у вас уже какой-то опыт деятельности в сети? Делитесь своими мнениями ниже, очень интересно послушать. Обязательно подписывайтесь на рассылку блога, для подписчиков уникальные посты и аналитика еженедельно.

 

Увидимся на просторах интернета. Пока, пока!

 

С уважением,

Илья Варенцов.

 

 Актуальны ли сегодня переводчики

21 век — это время, когда знание иностранного языка скорее необходимость нежели желание. За последние десять лет уровень языкознания у людей вырос в несколько раз. Если раньше незнание стандартного набора иностранных словосочетаний считалось нормой, то сегодня сложно представить человека не знающего перевода слова “apple”.

Все же, расстраиваться не стоит. Данная ситуация имеет массу плюсов. В эпоху масштабирования бизнеса по всему миру, руководителям и бизнесменам просто жизненно необходимы специалисты со знанием языка. Так как международным языком считается английский, то именно на него и идет подавляющий спрос. Начальники, кто пока еще не умеют говорить по-английски, готовы платить большие деньги. Кто-то сторонник личного обучения, кто-то оплачивает переводы. В любом случае — работа есть.

 

Зайдите хотя бы на сайт фриланса fl.ru. Посмотрите, насколько много есть предложений по переводу различных статей и каталогов. Только таким образом можно сформировать полноценный бизнес, согласитесь?

Варианты получения дохода

Какие основные способы заработка для переводчиков существуют в сети? Готовясь к статье, я решил освежить свои знания и провести небольшую аналитику. Я был удивлен, насколько разнообразными способами можно монетизировать свои языковые навыки. Предлагаю и вам ознакомиться, вот список востребованных направлений на сегодняшний день:

 

  • переводы текстов (статей, журналов, каталогов, страниц сайтов)
  • репетиторство и онлайн консультации
  • собственных курсы
  • онлайн школы
  • написание статей на английском языке

 

Отмечу, что трудиться можно двумя принципиально разными способами: фриланс, постоянная удаленная работа. Ранее я уже писал об отличиях этих вариантов, но все же кратко повторюсь. Фрилансеры — люди работающие исключительно по заказам. Удаленщики — трудятся на постоянной основе в какой-то компании или у предпринимателя. А какой вариант более привлекателен для вас?


Традиционный “транслейт”

На биржах фриланса размещаются немало заказов по переводу текстов с английского на русский и наоборот. Для поддержания интереса к контенту на сайте, заказчики ищут информацию за океаном. Естественно, что для российского сегмента сети она будет уникальная. Задача переводчика — сделать оригинальную статью отталкиваясь от иностранного текста.

 

Часто попадаются проекты по “транслейту” технических каталогов и писем. Например:

Человеку пришло иностранное письмо от бизнес партнера. В силу своего незнания ему сложно разобраться в прочитанном. В таком случае он обращается на биржу и просит помощи у языковедов.

 

Технические каталоги могут размещаться на сайтах интернет магазинов. Часто предприниматели закупают товар за границей и перепродают уже на территории России. Естественно, что описание к продукту будет на американском. Чтобы разместить текст, его следует обработать. Такой способ хорошо подойдет для студентов без опыта работы. Где, как не на биржах набивать репутацию?

Сфера консалтинга и репетиторства

На одних лишь консультациях можно построить полноценный бизнес. Большинство людей не любят разбираться в сложной науке языкознания самостоятельно. Особенно, если язык этот не родной. Они готовы платить деньги специалисту, чтобы он дал им пошаговую стратегию для получения результата.

Репетиторство можно вести через видеосвязь. Часто используется такая программа, как скайп. Причем, обучать можно не только русскоговорящих граждан. Американцы, канадцы, англичане и многие другие англоговорящие люди также желают научиться разговаривать по-русски. Если грамотно себя преподнести, реально начать хорошо зарабатывать по обе стороны баррикады.

Продажа личных курсов

Сфера инфобизнеса сегодня одна из самых быстроразвивающихся. Продавать информацию в 21 веке очень актуальное занятие. Почему бы не записать собственные инфопродукты по обучению английскому? Один посвятить грамматике, другой разговорной речи и так далее. В совокупности получится целый пакет курсов, которые можно успешно продавать в сети.

 

Однако, хочу отметить следующее. Спрос на курсы начал падать начиная с 2015 года. Людям сегодня нужна живая поддержка и гарантия результата. Поэтому инфопродукты правильнее продавать дополнительно к основной услуге. Например, к консультациям или собственной онлайн школе.

Интернет школа — что за вещь такая?

Чтобы дать человеку некую гарантию, были придуманы полноценные занятия в онлайн режиме. Вы составляете программу и делите ее на следующие друг за другом уроки. По завершению изучения программы, ученик должен овладеть обещанными навыками.

 

Это очень неплохой способ обзавестись полноценной базой клиентов для рекламы своих услуг или товаров. Многие успешные интернет предприниматели придерживаются именно такой стратегии развития бизнеса. С ними нельзя не согласиться, люди куда охотнее доверяют личной поддержке.


Пишем статьи на английском

Создание статей на иностранном языке — это очень популярный и не менее работающий способ заработка денег в сети. Однако, следует учитывать одну особенность: работу нужно искать на иностранных биржах. По сути, написание статей — это дело копирайтера. Но, переводчик может им стать, почему бы и нет?

 

На американских ресурсах огромное количество проектов и вакансий по написанию статей для различных изданий. Совершенно реально устроиться в иностранную компанию и зарабатывать себе на жизнь не выходя из квартиры. Заработную плату будут переводить в валюте, ну а с обналичиванием никаких проблем возникнуть не должно.

 

Безусловно, чтобы трудиться подобным образом нужно иметь немало профессиональных навыков. В сети есть множество предложений по обучению, но лично я порекомендовал бы вам школу Puzzle English. Самое комплексное обучение английскому языку в зависимости от ваших целей. Специалисты школы — это люди, кто зарабатывают хорошие деньги на знании всего одного иностранного языка. После прохождения курсов у вас в голове сложится четкий пазл: что, как, почему, где и зачем. попробуйте, регистрация бесплатная!

Где правильнее искать работу

Как я уже упомянул выше, проекты можно искать на биржах удаленной работы и фриланса. Существует немало вариантов: тематических и разноплановых. В наше время на них размещается большое количество вакансий и разовых проектов. Можно выбирать по вкусу и оставлять свою заявку на выполнение.

Вторым вариантом могут послужить обыкновенные сайты по поиску работы. На них также обильно размещаются вакантные должности. Конечно, для фрилансера такой вариант не подойдет. Но, если вы намерены найти стабильную работу с постоянными выплатами, то стоит попробовать. Из популярных можно отметить hh.ru и indeed.com.

Подведем итоги

Если вам нравится английский язык и вы думаете куда пойти, то интернет может оказать вам хорошую услугу. Вариантов заработать действительно масса, стоит лишь выбрать подходящий и активно развиваться в этом направлении.

 

Актуальность профессия переводчика не потеряла. Найти занятость по душе в сети вполне реально.

 

Искать работу можно разными методами, все будет зависеть от вашего выбора. Для фрилансеров больше подойдут биржи, для удаленщиков возможны оба варианта. Если вы решили строить свой бизнес, то стоит обдумать будущий продукт или услугу.

 

А какое мнение касательно заработка для переводчика придерживаетесь вы? Был ли у вас уже какой-то опыт деятельности в сети? Делитесь своими мнениями ниже, очень интересно послушать. Обязательно подписывайтесь на рассылку блога, для подписчиков уникальные посты и аналитика еженедельно.

 

Увидимся на просторах интернета. Пока, пока!

 

С уважением,

Илья Варенцов.

 

">
  • Опубликовано: 24 апреля 2017
  • Рубрика: Профессии
  • Комментариев: пока нет
ВАШ КОММЕНТАРИЙ
Все Следить за комментариями к статье